Die beiden holländischen Weltenbummler Madeline und Gerard sind echte Spanier geworden - sie sind Teil der Dorfgemeinschaft, die Kinder gehen hier zur Schule und die ganze Familie spricht hervorragend Spanisch. Die besten Geheimtipps für Strände, Wanderrouten und Essen gibt es daher von den beiden. Außerdem sind sie... einfach super nett!
Urlaub auf dem Lande in Andalusien - eine schicke grüne Mini-Oase mit Familien- und Flussanschluss
Malerisch liegt die über 600 Jahre alte Wassermühle direkt am Ufer des Flusses el Río Grande. Die Atmosphäre ist locker und familiär - nur sechs Zimmer im schicken Alt-Neu-Mix bietet das kleine Landhotel. Praktisch mit Kindern: Ihr könnt Euch von Madeline und Gerard bekochen lassen oder in der Gemeinschaftsküche im Poolhaus selbst den Kochlöffel schwingen. Während die Kids mit ihren neuen Freunden im Pool plantschen, Trampolin springen, den Fluss auf selbstgebauten Flößen runterschippern oder die Pferde des Nachbarn reiten.
El Molino Santisteban – eine alte Wassermühle mit Geschichte!
El Molino Santisteban liegt auf einem ganz besonders idyllischen, grünen Stück Land im andalusischen Hinterland. Kein Wunder also, dass sogar in der Steinzeit hier schon Menschen siedelten. Dann kamen die Römer, die Phönizier und schließlich die Araber, die um 1.400 die Wassermühle am Ufer des El Río Grande bauten. Ein paar Jahrhunderte und Besitzerwechsel später fand die Mühle 2007 endlich mit den beiden Holländern Madeline und Gerard ihre heutige Bestimmung als Boutique Hotel auf dem Lande. Haus und Hof mit gut bezahlten Jobs als Headhunterin und Banker musste die Familie mit zwei Kindern dafür zwar im holländischen Haarlem zurücklassen. Sie bereuen es aber keine Minute!
Kleines Landhotel + nette Gastgeber = perfekter Familienurlaub
Und wir auch nicht. Denn Madeline und Gerard sind die perfekten Gastgeber! Sie haben als ehemalige Weltenbummler gerne die Welt bei sich zu Gast, sind aber nach mehr als zehn Jahren in Spanien Vollblutandalusier. Das heißt für Euch: sie kennen die besten Einheimischenrestaurants und geheimsten Buchten am nahen Meer. Außerdem haben sie ein (wie wir finden) typisch holländisches gutes Händchen fürs Interior. Die sechs Zimmer sind ein ganz wunderbarer Mix aus antik und neu und bunten Farbtupfern. Das Poolhaus mit Gemeinschaftsküche und die lange Tafel im Mühlenraum sorgen dafür, dass sowohl kleine als auch große Gäste schnell neue Freundschaftsbanden knüpfen.
Es plätschert die Mühle am rauschenden Bach…
Apropos Stimmung: Außer Plätschern und Rauschen werdet Ihr hier nicht viel hören! Der Fluss ist nicht nur der perfekte Wasserspielplatz, sondern auch schöne Geräuschkulisse, die über kleine Kanäle in den Garten und in den Springbrunnen gelenkt wird. In den offenen Wasser-Rinnen können die Kids zudem ganz wunderbar Papierschiffchen um die Wette schwimmen lassen… Das tut neben dem Pool sein Übriges zum Plitsch-Platsch-Konzert – was für eine Wohltat bei schon mal 30 Grad im Schatten! Wem es trotzdem zu heiß zum Kochen ist, dem wird hier auch geholfen: Zum Frühstück gibts frisch gepressten Orangensaft quasi vom Baum, abends eine große Tafelrunde für die Kids und ein phänomenales 3-Gänge-Menü für die Großen von Madeline. Und wenn Ihr WIRKLICH mal den Drang habt, diese grüne Oase inmitten der andalusischen “Sierra” zu verlassen, organisieren Euch Eure Gastgeber die besten Wanderrouten im nahen Nationalpark oder einen Ausritt auf den Nachbarspferden. Auch Málaga, Marbella und Ronda sind nicht weit. Ihr müsst also keine Angst vor dem Landkoller haben.
Kontaktdaten
Adresse: El Molino Santisteban, 29108 Guaro, Malaga, Spanien
Email: info@hotel-molino.com
Web: www.hotel-molino.com
Telefon: +34 952 45 37 48
Die bezaubernden Gastgeber
Die perfekte Lage
Durch das viele Wasser und das uralte Bewässerungssystem ist el Molino Santisteban eine grüne Oase im sonst eher heißen und trockenen Andalusien. Von Eurem Tal, nahe eines Naturparks aus, habt Ihr zudem einen wunderschönen Blick auf die umliegenden Hügel. Hier wohnt es sich zudem fernab der sommerlichen Touristenmassen an den Küsten und in den Städten! Trotzdem seid ihr in nur 20 Minuten am Strand - wenn Ihr wirklich mal rein wollt ins Getümmel.
Das schöne Ambiente
Es plätschert und rauscht, die uralten Bäume spenden Schatten. Und drinnen herrscht ein fröhlicher Mix aus alt und neu. We like!
Kochen oder nicht kochen? Das ist hier die Frage...
Madeline ist eine begnadete Köchin. Ihre 3-Gänge-Menüs sind legendär. Auch das Frühstück ist - gerade für spanische sonst eher minimalistische Verhältnisse - außergewöhnlich. Wenn Ihr aber mal selbst den Kochlöffel schwingen wollt, könnt Ihr das in der Küche im Poolhaus tun. Das ist super praktisch mit den Kindern.
Option Rudelurlaub
Ihr wollt Oma, Opa, Eure Geschwister oder ein Freundesrudel mitnehmen? Kein Problem! Dann mietet Ihr einfach das ganze El Molino und den zauberhaften Garten für Euch ganz allein. Je nach Alter der Kinder haben Madeline und Gerard Platz für bis zu 15 Personen in sechs Zimmern.
Andalusien - ¡olé!
Wer an Spanien denkt, denkt meist eigentlich an Andalusien. Flamenco und Gazpacho - vieles, was wir als typisch Spanisch betrachten, kommt nämlich von hier. Zudem ist Andalusien einer der wärmsten Orte Europas - Sonnengarantie für den Strand gibts hier daher auch im Frühling und Spätherbst. Und oben drauf noch eine gehörige Portion Sightseeing und Kultur - gerade die Mischung aus arabischer und spanischer Kultur hat es uns angetan. Selbst nach Marokko und England (Gibraltar) ist es nicht weit;-)
Ohne Auto gehts nicht
Die idyllische Lage ist ja eigentlich das größte Plus für uns! Ihr solltet Euch jedoch bewusst sein, dass ihr daher auch für die meisten Ausflüge ein Auto braucht.
Keine Klimaanlage
Die Zimmer haben keine Klimaanlage. Das Haus ist jedoch klug gebaut, so dass es drinnen auch in der Sommerhitze meist nicht zu heiß wird.
Vorsicht mit Krabblern - Wasser!
Durch die Nähe zum Fluss und dem ungesicherten Pool müsst Ihr auf kleine Krabbler schon ganz schön aufpassen.
HOTELINFO & FAMILIENFAKTEN
Hauptsaison mit zwei Kindern
Ab ca. 200 Euro */Nacht mit Frühstück. Auch Handtücher, Seife, Shampoo und Duschgel sind da. Lediglich Handtücher für einen Ausflug zum Strand müsst ihr selbst mitbringen. Sehr sympathisch: Die Preise sind das ganze Jahr über gleich.
Nebensaison mit Baby
Ab ca. 90 Euro*/ Nacht inklusive Frühstück. Sehr sympathisch: Die Preise sind das ganze Jahr über gleich.
* Angaben zur groben Orientierung und ohne Gewähr. Wenn sich die Preise des Hotels ändern, werden sie hier nicht automatisch angepasst.
Alle im gleichen Zimmer bekommt Ihr mit mehr als zwei Kindern nicht unter. In die größeren Zimmer passen zwar ein Baby- und ein Zustellbett, aber dann ist es schon ganz schön "gemütlich" (diese Alternative geht nur mit Babys und Kleinkindern). Mit größeren Kindern könnt Ihr auch zwei gegenüberliegende Zimmer buchen, die man teilweise sogar verbinden kann. Die kleineren und günstigeren Zimmer eignen sich mit ihren Einzelbetten nämlich ganz wunderbar als zusätzliches Kinderzimmer. Oder Ihr mietet einfach alle sechs Zimmer im Hotel und packt die ganze Großfamilie ein.
Frühstück ist im Preis inbegriffen und famos! Jeden Morgen bekommt Ihr frischen Orangensaft vom eigenen Orangenhain, Eierspeisen nach Wunsch und leckere, lokale Produkte. Zusätzlich könnt Ihr bei Madeline ein 3-Gänge-Menü für abends bestellen (ca. 26,50 Euro pro Person) oder auch eine günstigere, einfachere Alternative. Dann gibt es Pasta, Tapas, Salat oder eine Käseplatte. Für 9 Euro pro Kind wird täglich für die kleinen Gäste im Mühlenraum an einer langen Tafel vor dem Erwachsenendinner aufgetischt. In der Küche im Poolhaus könnt Ihr aber auch selbst den Kochlöffel schwingen. Dort gibt es eine Honesty Bar, wo Ihr Euch Getränke rund um die Uhr selbst holen könnt.
Keine Tiere.
Es gibt einen Pool mit Liegen und schattigen Plätzchen. Das Highlight für die Kids sind aber wahrscheinlich die offenen Rinnen, in denen von März bis November Wasser läuft und der El Río Grande, der am Hotel vorbeifließt. Dort können sie stundenlang Schiffchen schwimmen lassen, Dämme bauen, fischen und matschen.
Babyausstattung vorhanden. Mögliche Gefahren: Wegen der Nähe zum Fluss und des ungesicherten Pools müsst Ihr auf kleine Nichtschwimmer schon sehr gut aufpassen.
Keine Kinderbetreuung.
Im Garten gibt es ein Trampolin. Allerdings toppen Fluss und Wasserläufe jeden Wasserspielplatz! Kleine Forscher können zudem in angrenzenden Orangen- und Olivenhainen auf Entdeckungstour gehen.
Für (sehr seltenes!) schlechtes Wetter findet Ihr Spiele, Kinderbücher und DVDs zum Ausleihen vor.
Bed & Breakfast, Hotel
Keine Familienzimmer mit zwei Schlafzimmern. Ihr könnt jedoch zwei Zimmer verbinden.
Das El Molino hat seine Türen von April bis November für Euch geöffnet - denn Andalusien hat von Frühling bis Herbst Sonne satt! Da es in Andalusien im Hochsommer auch gut und gerne mal über 40 Grad heiß wird, sind Frühling, Spätsommer und Herbst allerdings die beste Wahl. Im Frühling ist Andalusien am grünsten, im Herbst ist die Landschaft zwar deutlich trockener, hat aber auch einen wildromantischen Charme. Und es ist in der Regel noch warm genug, um ins Meer und in den Pool zu hüpfen.
Der nächste Flughafen ist in Málaga. Flugzeit ab Frankfurt: Etwa drei Stunden. Entfernung Flughafen – Hotel: Etwa 45 Minuten mit dem Auto.
Eine Spa-Bereich gibt es nicht, Ihr könnt aber eine Massage auf Eurem Zimmer oder im Garten (!) buchen. Madeline und Gerard kennen einen sehr guten Masseur in der Region.
Kein Fitnessraum.
Hunde sind nicht erlaubt.
Das Heißwasser wird durch Solarenergie erzeugt.
Dein Kommentar
Deine Meinung ist gefragtErzähl´s uns!