Voller Stolz blickt Chiara über die goldgelben Weizenfelder, Olivenbäume und Zypressen. Dabei erzählt sie uns von Guido Sforni, ihrem Urahnen, dem sie all das zu verdanken hat. Der hatte nämlich 1918 genug vom Stadtleben. In die Toskana war er schon lange vernarrt. So kaufte er kurzerhand ein großes Stück Land und widmete sich mit Leib und Seele der Landwirtschaft. Das ist nun schon lange her. Es gab Zeiten, da lebten in den beiden Häusern der Fattoria Sforni nur noch Eulen und Eichhörnchen. Bis in den 80er Jahren Chiaras Mutter die geniale Idee hatte, auf den 500 Hektarn Land einen Agriturismo entstehen zu lassen. Chiaras Geschichte ist daher fast ein bisschen ähnlich, wie die von Guido. Gut 70 Jahre später tat sie es ihm gleich, kehrte ihrer Heimatstadt Mailand den Rücken und erfüllte sich hier ihren Traum. Den Traum vom ruhigen Landleben, von selig grasenden Pferden und langen Waldspaziergängen mit ihren Hunden. Die Eulen und Eichhörnchen durften natürlich bleiben, wohnen jetzt aber wieder in den Bäumen, die im Sommer so schön Schatten spenden. Und Ihr dürft hier nun Teil des Traums werden, denn die Gäste, die Chiara in den zwei Häusern beherbergt, gehören für sie irgendwie mit zur Familie.
Dort, wo zu Guido Sfornis Zeiten die Pächter lebten, wohnt Ihr heute in Räumen, die den Charme vergangener Tage beibehalten haben: che romantico! Balkendecken, Terracotta-Kacheln und Ziegel-Gewölbe – Toskana-Feeling pur! Und jede Menge Platz gibt es. In die Casa Saletto Poggio passen 10 Personen, auf Wunsch gibt es noch ein kleines “Vogelhäuschen” mit zwei Schlafplätzen dazu! Ins andere Haus passen bis zu 8 Personen, Ihr könnt aber auch einfach nur eine Haushälfte für bis zu 4 Personen mieten. Die Kids haben in der Umgebung, zwischen Steinwegen und Zypressen, Kräutern, Sonnenblumen und Hecken, so viel zu entdecken. Da ist die Natur der beste Spielplatz. Und Ihr? Ihr bucht Euch einen Kochkurs bei Chiara und lernt, wie man Brot, Pizza, Pasta oder andere italienische Köstlichkeiten zubereitet: Che buono! Danach geht es mit Tuch und Buch an den Pool oder Ihr streift gemeinsam mit Bello (ja, der darf auch mit!) durch Wiesen und Wälder. Und abends dann der Sundowner mit Freunden (die praktischerweise die andere Haushälfte gemietet haben) auf der Terrasse. Hach, am liebsten würden wir selbst schon wieder die Koffer packen!
So schön es hier oben auch ist – ein paar Ausflüge solltet Ihr unbedingt unternehmen. Schließlich liegen am Fuße des Hügels sehenswerte Sandstrände und so geschichtsträchtige Kulturstädte wie Pisa, Lucca, Siena oder Florenz. Wer noch nie in Pisa war, muss natürlich das Klassiker-Foto als Retter des schiefen Turms machen. Apropos Turm: Vergesst nicht, in Lucca auf den baumbewachsenen Turm zu steigen! David in Florenz solltet Ihr natürlich auch bestaunen (da braucht Ihr allerdings schon eineinhalb Stunden hin). Und dann ist da ja noch das Meer! Ein paar schöne Strände erreicht Ihr schon in einer halben Stunde. Na, lest Ihr noch oder packt Ihr schon?
Ansprechpartner: Maria Chiara Sforni
Email: [email protected]
Adresse: Via di Saletto 2 56043 Lorenzana Pisa
Telefon: +39 335 6454240
Web: www.fattoriasforni.it
Fotos: Fattoria Sforni
Text: Delia Wöhlert
Die Unterkünfte sind im gemütlichen Landhaus-Stil mit einer sehr gelungenen Kombination aus ursprünglich und modern eingerichtet: Original Terracotta-Kacheln, Balkendecken und Ziegel-Gewölbe. Dazwischen hübsche Retro-Möbel. Und direkt hinter den Häusern beginnt die Toskana wie aus dem Bilderbuch.
Die Häuser bieten richtig viel Platz. Da sind viele Konstellationen denkbar. Gemeinsam mit Oma und Opa und allen Kids in einem Haus. Oder nur mit den eigenen Kids in einem Apartment in der Casa Saletto Legno oder Pietra. Oder mit einem befreundeten Elternpaar die Casa Saletto teilen. Da seid Ihr alle unter einem Dach, habt aber Euer eigenes Apartment.
Größere Kinder werden es lieben: Ein eigenes kleines Häuschen! Und dann sieht es auch noch aus, wie ein Vogelhäuschen. Es kann zur Casa Saletto Poggio hinzugemietet werden. Das Häuschen hat zwei Schlafplätze für kleine oder große Abenteurer.
Im Sommer kann es hier schon mal so richtig heiß werden. Da heißt es ab in den Pool und danach gemütlich entspannen im Schatten der Pinien.
Durch die wenigen Gäste und die abgelegene Lage herrscht eine super entspannte Atmosphäre – perfekt mit Kids! Die ziehen einfach mit den anderen Gäste-Minis durch die Gärten und machen ein Schwimmflügel-Wettschwimmen während die Mamas und Papas einen Sundowner am Pool genießen.
Die Fattoria liegt abseits vom Touristentrubel mitten in der Natur und umgeben von ursprünglichen Dörfern mit kleinen Trattorien, die Ihr bequem zu Fuß erreicht. Dennoch seid Ihr hier "im Herzen der Toskana" von vielen bekannten Ausflugszielen und dem Meer nur 30 Minuten entfernt.
Für diese grandiose Toskana-Lage sind etwas mehr als 900 Euro für eine ganze Woche in der Hauptsaison in einem richtig großen Apartment mit zwei Schlafzimmern und fantastischer Ausstattung wirklich phänomenal!
Auch der vierbeinige Liebling darf seinen Urlaub in der Toskana genießen und frei um die Häuser streifen. Nur in den Poolbereich darf er nicht. Dafür aber an den Strand von San Vicenzo, den er sicher genauso lieben wird, wie Chiaras Hündin Margherita.
Der Pool ist nicht umzäunt. Vor allem kleine Entdecker solltet Ihr daher gut im Auge behalten.
Der Weg zum Haus kann im Sommer etwas staubig sein. Dafür ist die Aussicht einfach faszinierend! Und wie wir ja alle wissen: Der Weg ist das Ziel.
Für Euren Aufenthalt ist ein Mietwagen sehr zu empfehlen. Für Ausflüge seid Ihr mit dem Auto am flexibelsten.
Ab 910 Euro * / Woche im Appartement mit zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern (Pietra) oder zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer (Legno). Inklusive Bettwäsche, Handtücher, Pool-Nutzung und W-Lan. Extra: Endreinigung 50 Euro. Mindestaufenthalt in der Hauptsaison sind 7 Nächte.
Ab 850 Euro * / Woche im Appartement mit zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern (Pietra) oder zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer (Legno). Inklusive Bettwäsche, Handtücher, Pool-Nutzung und W-Lan. Extra: Endreinigung 50 Euro. Mindestaufenthalt sind 5 Nächte.
Die Fattoria Sforni liegt idyllisch auf dem Hügel zwischen Pinienhainen, Olivenbäumen und Zypressen. Der Blick schweift von hier oben über die sanften Hügel der Toskana, über Weizenfelder und Sonnenblumen. Mehrere schöne Sandstrände sind nur eine halbe Stunde bis Stunde mit dem Auto entfernt. Und dann sind all die weltberühmten Kunst-Städte wie Florenz, Pisa, Volterra oder Lucca in weniger als einer Stunde zu erreichen! Die gesamte Chianti-Region mit ihren traditionellen Weingütern und schönen Dörfern ist natürlich voller schöner Ausflugsziele. Zudem habt Ihr die beste Ausgangslage für Outdoor-Action: Die Region rund um die Fattoria ist perfekt zum Wandern und Biken.
Schick an Maria Chiara deine Buchungsanfrage!
Little-Travel-Society Extra wenn Eure Anfrage über uns kommt: Wein eines bekannten Winzers aus Lorenzana
Falkensteiner Resort Capo Boi im Süden Sardiniens Keine Empfehlung mehr verpassen
Jetzt unseren Newsletter abonnieren!
Für Streichelkatzen und Bergblick, salzige Küsse und Sand zwischen den Zehen, bitte hier lang … Und oben drauf bekommst Du noch unser Booklet für Kinderbeschäftigung auf Reisen als kleines Dankeschön. Trag Dich jetzt ein!
Dein Kommentar
Deine Meinung ist gefragtErzähl´s uns!