Hout Bay ist einfach ein perfektes Plätzchen mit lauschigen Cafés, Läden und vielen hübschen Restaurants. Innerhalb einer halben Stunde erreicht Ihr zudem das Stadtzentrum von Kapstadt, weniger als eine Stunde fahrt Ihr bis zum Kap der guten Hoffnung und die False Bay ist in rund 30 Minuten erreichbar. Der Ort selbst ist eine ruhige Alternative zum Trubel der Großstadt.
MooiBaai Cottages – Entzückendes B&B in Hout Bay, dem grünen Vorort von Kapstadt
Eine Bankerin aus Belgien strandet während eines Roadtrips in Südafrika und ändert ihr ganzes Leben! Vorsicht, diese wilden Gedanken könnten Euch auch umtreiben, wenn Ihr in den wunderbaren MooiBaai Cottages landet. Valerie war es, die hier ihren Traum von einem B&B wahr gemacht hat. Die zuckersüße kapholländische Farm mit fünf Zimmern im cosy clean Chic für bis zu vier Gäste liegt keine halbe Stunde von Kapstadts Zentrum und zehn Minuten vom Strand entfernt. Eure liebe Gastgeberin bereitet Euch ein tolles Frühstück, die schönsten Restaurants sind nah und Ihr habt mit Pool, Privat-Terrasse und Berg-Panorama das Paradies gepachtet!
MooiBaai Cottages in Südafrika – Unsere kleine Farm
Wenn wir Valerie zuhören, fühlen wir jedes einzelne Wort. “Es ist genau, wie alle sagen: Man kann nicht nur einmal nach Kapstadt oder Südafrika kommen – es nimmt einen gefangen”, erzählt die ehemalige Bankerin aus Brüssel, die 2015 auf Reisen hier vorbei kam und nicht wieder weg wollte. “Ich will nicht sagen, dass es ein einfacher Prozess war, diesen radikalen Lebenswandel zu vollziehen, aber die eigentliche Entscheidung wurde in einem Sekundenbruchteil getroffen. Ich wusste, hier muss ich bleiben. Und ich habe es nicht einen Moment bereut.” Valerie fand 2016 diese zauberhafte, alte Farm, nur eine knappe halbe Stunde epischer Küstenfahrt vom pulsierenden Kapstadt entfernt. “Es gab keinen Pool und nichts, was man als Garten bezeichnen könnte. Wenn ich also heute ein paar graue Haare habe, dann sind das Jahr 2017 und die ganzen Renovierungen schuld”, sagt sie lachend. Dass sich der Einsatz gelohnt hat, steht außer Frage. Die MooiBaai Cottages haben einen ganz besonderen Zauber.
Schöner Style, hübscher Pool und der Strand ist fast ums Eck
Fünf entzückende, luftig-helle Zimmer für teilweise bis zu vier Gäste hat Valerie in dem charmanten Haus eingerichtet – einem der wenigen verbliebenen Anwesen in Hout Bay, das in der typischen und historischen kapholländischen Architektur erbaut ist. Eure Kids hüpfen durch den hübschen Innenhof, entern den 3 mal 10 Meter großen Pool oder lauschen dem tropischen Gezwitscher aus dem benachbarten Vogelpark. Und Ihr könnt Euch gar nicht satt sehen an dem Panorama hier, mit dem Blick auf den grandiosen Vlakkenberg, der zum Tafelberg-Nationalpark gehört. Und an den Interior-Details in den Räumen, die alle so aufgeräumt und klar wirken, dass es eine Wohltat ist. Jeden Morgen bereitet Valerie ein Frühstück mit selbst gebackenem Brot zu. Und zum nächsten Strandrestaurant, in dem Ihr mit Füßen im Sand Seafood, Pizza oder Sushi schlemmt, während die Minis das handgemachte Eis schlecken und den hauseigenen Strand-Spielplatz entern, braucht Ihr mit dem Auto gerade mal zehn Minuten.
Hout Bay gehört zu den beliebtesten Orten im Großraum Kapstadt
Was Hout Bay so magisch macht, ist seine Lage. Der kleine, beliebte Ort ist eine lebendige Gemeinde und hat neben dem berühmten Hout Bay Markt noch so viele Attraktionen parat. Allein die Anfahrt! Der Weg von Camps Bay nach Hout Bay führt an einer der wohl weltschönsten Straßen direkt am Meer entlang. Und der Chapman’s Peak Drive von hier Richtung Noordhoek ist nicht weniger legendär. Der lange Sandstrand von Hout Bay liegt vor der von Bergen umrahmten Bucht und auch die Kapstädter tummeln sich hier an den Wochenenden, um die lokalen Fish & Chips zu genießen und einen Blick auf die ansässigen Robben zu erhaschen. Und es ist auch der perfekte Ausgangspunkt, um die Kaphalbinsel zu erkunden, den Botanischen Garten von Kirstenbosch, Constantia mit seinen Weingütern (einige davon sind sehr kinderfreundlich!) oder eben die “Mother City” Kapstadt und natürlich all die tollen Restaurants hier. Lauscht einfach Valeries Erzählungen und ihren vielen Tipps! Und nicht vergessen: Man kann nicht nur einmal nach Südafrika kommen!
Ansprechpartner: Valerie Simons
Email: [email protected]
Adresse: Stirrup Lane Extension, erf 1499, 7806 Hout Bay, Kapstadt, Südafrika
Telefon: + 27 (0)79 621 75 66
Web: www.mooibaai.com
Fotos: MooiBaai Cottages
Text: Laura Brauer
Die perfekte Lage
Eure liebenswerte Gastgeberin
Valerie hat sich mit vollem Herzen dazu entschlossen, anderen Menschen diesen wunderbaren Teil der Welt erlebbar zu machen. Sie kümmert sich um alle Details, von der Begrüßung bis zum Backen des fabelhaften Brotes für Ihr Frühstück. Sie macht sogar die Konfitüren und das köstliche Granola selbst. Und hat immer die besten Ideen für Euren nächsten Ausflug!
Der natürliche Style
Die Wände weiß oder in hellen Erdtönen getüncht, unprätentiöses Design mit ausschließlich Naturmaterialien und hübschen Interior-Details – Valerie hat dem alten Landhaus mit seinen blitzsauberen Zimmern ein erfrischendes Flair eingehaucht. Und durch die großen Fenster strahlt das magische Licht Südafrikas...
Farm-Feeling für Familien
Die Kids pflücken im Garten Zitronen und Orangen von den Bäumen, kuscheln mit Valeries Hund Parker und saugen die entspannte Atmosphäre auf, die hier herrscht. Das chillige Farm-Feeling wird von der grandiosen Aussicht auf die Berge getoppt.
Keine Zeitverschiebung
Eine Fernreise mit der ganzen Familie und trotzdem keine Zeitverschiebung (nur während unserer Winterzeit ist uns Südafrika eine Stunde voraus). Das ist der riesengroße Vorteil an Südafrika, wo sich niemand mit gejetlagten Kindern die Nächte um die Ohren hauen muss.
Südafrika hat einfach alles
Gutes Essen, Safaris, Pinguine, schöne Landschaft, Megastrände und eine bunte Mischung aus verschiedenen Kulturen. Das ist Südafrika. Zudem gibts in der Kapregion keine Malaria. Daher ist diese Region auch mit Kindern das perfekte Reiseziel.
Fünfköpfige Familien buchen zwei Zimmer
In den größten Zimmern Hippo und Elephant können zwei Kinder auf dem Schlafsofa schlafen. Mit drei Kindern müsst Ihr zwei Zimmer belegen.
Keine Klimaanlage oder Heizung
Die Zimmer haben keine Klimaanlage, da diese auch fast gar nicht benötigt wird. An der Atlantikküste sind die Abende immer kühl - mit Ausnahme von gelegentlichen Hitzewellen (ganz anders als in Stellenbosch oder Franschhoek, wo die Temperaturen immer höher sind als am Meer). Wintergäste sollten wissen, dass es keine Zentralheizung gibt. Elektrische Heizdecken oder ähnliches können aber organisiert werden. Auch der Pool ist nicht beheizt.
HOTELINFO & FAMILIENFAKTEN
Hauptsaison mit zwei Kindern
Ab ca. 190 Euro*/Nacht inklusive Frühstück zur Weihnachtszeit, sonst ab 120 Euro*/Nacht inklusive Frühstück zwischen Oktober und April (Hochsaison in Südafrika). Nur die Zimmer Elephant und Hippo haben Schlafplätze für zwei ältere Kinder.
Nebensaison mit Baby
Ab ca. 105 Euro*/Nacht inklusive Frühstück im regulären Doppelzimmer, in das nur ein Babybett hinzugefügt werden kann. Die Nebensaison gilt von Mai bis Ende September.
* Angaben zur groben Orientierung und ohne Gewähr. Wenn sich die Preise des Hotels ändern, werden sie hier nicht automatisch angepasst.
Maximal zwei größere Kinder haben auf dem Schlafsofa in den Zimmern Elephant oder Hippo Platz.
Valerie serviert Euch jeden morgen Frühstück und in der Gemeinschaftsküche/Lounge könnt Ihr Euch auch selbst eine Kleinigkeit zubereiten. In der Umgebung findet Ihr eine große Auswahl an Restaurants für jeden Geschmack. Vor allem das "Dunes" am Strand von Hout Bay ist immer der Hit, da es dort einen großen Spielplatz gibt.
Valeries Hund Parker spürt sofort, ob die Leute ihn mögen oder nicht. Wenn er von jemandem nicht gemocht wird, lässt er denjenigen in Ruhe.
Parker darf nicht in die Zimmer und das weiß er auch. Er lebt in Valeries Wohnung, die am Ende des Grundstücks liegt.
Der 10 mal 3 Meter große Pool ist nicht eingezäunt und nicht beheizt.
Valerie kann drei Babybetten und 2 Hochstühle zur Verfügung stellen. Gegen eine kleine Gebühr könnt Ihr Euch Eure Wäsche im Haus waschen und bügeln lassen.
Keine Kinderbetreuung.
Keine ausgewiesenen Spielbereiche.
Bed & Breakfast
Keine Familienzimmer mit zwei Zimmern.
Die Hauptreisezeit für Südafrika ist dann, wenn es bei uns Winter und dort Sommer ist, also von Dezember bis Februar. Im September und Oktober steht die Vegetation in voller Blüte und die Temperaturen sind noch angenehm warm. Von Mai bis Ende August - im südafrikanischen Herbst/Winter - ist es dafür sehr viel ruhiger in der Region.
Der nächstgelegene Flughafen in Kapstadt liegt etwa 35 Autominuten entfernt. Direktflüge nach Kapstadt gibt es von München oder Frankfurt. Die Flugzeit beträgt knapp 12 Stunden. Dann geht es mit dem Mietwagen weiter, um auch vor Ort mobil zu sein. Valerie empfiehlt eine Offline-Karten-App wie maps.me als GPS.
Kein Wellnessbereich. Aber Valerie kennt ganz tolle Masseure und bestellt sie gern zu Euch.
Kein Fitnessraum.
Keine Hunde erlaubt.
Dein Kommentar
Deine Meinung ist gefragtErzähl´s uns!